Machine Details

ID
6291
Hersteller
BÖWE
Modell
SI70i
Jahr
1995
Volt
400 V
Technische Daten
D, blau, Com, 3 Tank, Doppeldestillation
Sonstiges
70 kg, sr.NF,
Kategorie
Reinigungsmaschinen Per(RM) Dry Cleaning Machines Per, machine de nettoyage a sec Perchlor,Marquinas de limpieza en seco de Per
Legende
Deutsch
English
AB
Arbeitsplatzbeleuchtung
Lighting System
ÄH
Ärmelholm
Arm Bracket
ASS
Absaugstellen
Vaccumerspots
AV
Ablaßventil
Drain valve
BL
Blasfunktion
Blowing function
BS
Büglerschwebe
Iron gantry
Com
Computersteuerung
Computer control
ct
Geschlossenes System
Closed circuit
D
Dampfbeheizt direkt
Steam heated direct
D indir.
Dampfbeheizt indirekt
Steam heated with coil (indirect)
DG
Dosiergerät
Dosing unit
DN
Nenn-Durchmesser in mm
Diameter in mm
EDE
Emissionsfreie Dest.entsorgung
Distillation rake out system
Exp
Expanderfilter
Expander filter
G
Gas beheizt
Gas heated
GE
Gurteingabe
Feeding belts
KF
Kartuschenfilter
Cartridge filter
Kon
Kondensator standard
condensor standard coil
LMK
Lösemittelkühlung
solvent cooling unit
LP
Laugenpumpe
drain pump
MM
Muldenmangel, Durchläufer
Flatwork Ironer, bed type
o
Ohne Destillation
Without destillation
PA
Programmautomatik
Programautomatic, cam control
PK
Programmkartensteuerung
Card Control
RE
Recht-Eck-Bügeltisch
Rectangular Ironing board
Rot
Rotationsfilter
Rotation spinfilter
SB
Saug-Blas Bügeltisch
Suction+Blowing ironingtable
SL
Bügeltisch Spitze Links
Point left
SP
Spraymatic für Imprägnierung
Spraymatic
SR
Bügeltisch Spitze Rechts
Point right
sr NF
Selbstreinigender Nadelfänger
Self cleaning button trap
SS
Slimsorba (Aktivkohle)
Slimsorba (activ carbon)
UD
Unterdampf
Up steam
WRF
Wärmerückführung
Heat recycling system
ZA
Zentral-Absaugung
Central vaccum unit needed
ZM
Zylindermangel, Wandanstellmodell
Cylinder ironer